Žaba je odlučila riskirati svoje zdravlje prelazeći višetračnu cestu s gustim prometom. Ovo nije samopožrtvovnost, već nužna mjera. Ribnjak u kojem sada živi počinje plićati i sušiti se, a jadnica uskoro neće imati gdje živjeti. A preko puta je velika lokva, ali do nje treba doći.